Prowadzenie działalności gospodarczej na terenie Słowacji
Źródło: http://www.polamb.sk/dzialalnosc%20gosp..html
1. Osoby fizyczne
Ogólne warunki prowadzenia działalności gospodarczej to: ukończenie co najmniej 18 lat, zdolność do podejmowania czynności prawnych oraz niekaralność za czyny umyślne.
W niektórych przypadkach (rodzajach działalności), wymagane jest udokumentowanie odpowiedniego przygotowania fachowego. Wymogi niezbędne do uzyskania zezwolenia na prowadzenie takiej działalności (odpowiednie kwalifikacje oraz/lub staż pracy) określa Załącznik nr 2 do ww. ustawy.
Koncesje wymagane są w przypadku produkcji, konserwacji, likwidacji i handlu bronią, amunicją oraz materiałami wybuchowymi, świadczenia usług w zakresie lotnictwa, transportu osobowego, wymiany walut, ochrony mienia, aukcji, weterynarii, prowadzenia cmentarzy oraz usług kurierskich. Wymagania niezbędne do otrzymania koncesji określa Załącznik nr 3 do ustawy.
Obywatel polski, który zamierza rozpocząć działalność na terenie Słowacji jako osoba fizyczna (również na zasadach samozatrudnienia) powinien więc, po zapoznaniu się z wymaganiami określonymi ww. ustawie, udać się do Urzędu ds. Działalności Gospodarczej („Živnostensky úrad“) w miejscu gdzie zamierza prowadzić tę działalność i zgłosić fakt wykonywania działalności gospodarczej lub złożyć wniosek o wydanie odpowiedniego zezwolenia („živnostenský list“) lub koncesii, w przypadku kiedy są one wymagane.
Formularze niezbędne do rejestracji działalności gospodarczej na terenie Słowacji, którą zamierza się prowadzić na podstawie ww. Ustawy, dostępne są na stronie internetowej http://www.civil.gov.sk/p09/p09-02.shtm.
Zestawienie adresowe Urzędów ds. Działalności Gospodarczej („Živnostensky úrad“), gdzie należy złożyć formularze, dostępne jest na stronie http://www.civil.gov.sk/p18/p18-04.shtm
Jednolity tekst Ustawy nr 455/1991 Zb. o prowadzeniu działalności gospodarczej (Živnostensky zákon) wraz z załącznikami dostępny jest na stronie http://www.civil.gov.sk/p09/p09-03.shtm
2. Osoby prawne
Podejmowanie i prowadzenie działalności gospodarczej na terenie RS, reguluje Ustawa nr 513/1991 Zb. Kodeks Handlowy RS oraz Ustawa o działalności gospodarczej nr 455/1991 Zb. (tzw. Živnostensky zákon) z późniejszymi zmianami.
Zgodnie z Kodeksem Handlowym RS, osoby zagraniczne mogą prowadzić działalność gospodarczą na terenie Słowacji na takich samych zasadach jak osoby krajowe, o ile odrębne przepisy prawne (np. ww. Ustawa o działalności gospodarczej lub umowy międzynarodowe) nie stanowią inaczej. Prowadzeniem działalności gospodarczej przez osobę zagraniczną, rozumie się działalność gospodarczą prowadzoną za pośrednictwem przedsiębiorstwa osoby zagranicznej lub jej jednostki organizacyjnej (oddziału) powołanej na terytorium Słowacji.
Prawo do prowadzenia działalności gospodarczej na terytorium RS, osoba zagraniczna nabywa z dniem wpisu swego przedsiębiorstwa lub jednostki organizacyjnej do Rejestru Handlowego RS. Wniosek w sprawie wpisu do Rejestru Handlowego składa osoba zagraniczna.
Do Rejestru Handlowego wpisywane są podstawowe dane dotyczące osoby zagranicznej wnioskującej o dokonanie wpisu oraz dane nowopowstałego podmiotu prawnego (nazwa handlowa, siedziba, przedmiot przedsiębiorstwa, wysokość kapitału zakładowego, imiona i nazwiska oraz miejsca zamieszkania osób upoważnionych do podejmowania czynności prawnych w imieniu przedsiębiorstwa, itp.)
Zgodnie z KH, osoba zagraniczna w celu prowadzenia działalności gospodarczej na terytorium Słowacji, może również założyć jednoosobową spółkę prawa handlowego, może być też wspólnikiem słowackiej lub innej zagranicznej osoby prawnej.
Wnioskujący o dokonane wpisu do Rejestru Handlowego, jest zobowiązany udokumentować spełnienie wymagań wynikających z Ustawy o działalności gospodarczej nr 455/1991 Zb., a więc załączyć do wniosku zezwolenie/koncesję na prowadzenie działalności gospodarczej w danym zakresie, wydane uprzednio przez Urząd ds. Działalności Gospodarczej (tzw. Živnostenský úrad) lub zaświadczenie o zgłoszeniu działalności w tym urzędzie, o ile zezwolenie czy koncesja nie są wymagane.
Do wniosku o wpis do Rejestru Handlowego należy załączyć:
a) umowę spółki lub akt założycielski oddziału;
b) statut, o ile został przyjęty;
c) pisemne oświadczenie administratora wkładu o dokonanej wpłacie na poczet kapitału zakładowego;
d) orzeczenie rzeczoznawcy, iż wartość wkładu niepieniężnego odpowiada wartości wymaganego wkładu pieniężnego;
e) zezwolenie na prowadzenie działalności gospodarczej lub koncesja wydana przez Urząd ds. Działalności Gospodarczej;
f) wypis z rejestru karalności osób upoważnionych do czynności prawnych w imieniu przedsiębiorstwa;
g) pisemne oświadczenie założyciela, iż nie jest jedynym wspólnikiem w więcej niż dwóch spółkach z ograniczoną odpowiedzialnością, jeżeli założycielem spółki jest jedna osoba fizyczna;
h) jeżeli spółkę zakłada jedna spółka z o.o., pisemne oświadczenie założyciela, że nie jest jednoosobową spółką z ograniczoną odpowiedzialnością;
i) inne dokumenty stwierdzające fakty zapisywane do Rejestru Handlowego.
Minimalna wartość kapitału zakładowego spółki z ograniczoną odpowiedzialnością wynosi 200 000 SKK. Przed złożeniem wniosku o wpis do rejestru handlowego, każdy wkład na poczet kapitału zakładowego powinien być wniesiony do wysokości co najmniej 30 % jego wartości. Ogólna wartość wniesionych środków na poczet kapitału, musi wynosić co najmniej 100.000 SKK.
Prowadzenie działalności gospodarczej przez zagraniczne osoby fizyczne z krajów członkowskich Unii Europejskiej, nie wymaga wpisu do Rejestru Handlowego RS. Zasady prowadzenia takiej działalności opisano w pkt 1.
Ujednolicony tekst Kodeksu Handlowego RS w języku słowackim, dostępny jest na portalu informacji prawnej „JASPI” Ministerstwa Sprawiedliwości RS www.justice.gov.sk. Fragmenty Kodeksu Handlowego RS, Kodeksu Pracy RS oraz innych przepisów prawnych ważnych dla obcokrajowców zamierzających prowadzić działalność gospodarczą na terenie Słowacji (również w języku angielskim), dostępne są na stronie internetowej Słowackiej Agencji ds. Rozwoju Inwestycji i Handlu „SARIO” www.sario.sk.
Rejestry Handlowe dla osób prawnych, prowadzone są w Sądach Powiatowych w siedzibie Sądów Wojewódzkich (Krajske sudy), w obrębie których dana osoba ma swoją siedzibę. W przypadku osób fizycznych, właściwym sądem w sprawach rejestracji jest sąd, w obrębie którego osoba ta prowadzi działalność gospodarczą, jeżeli nie posiada miejsca prowadzenia działalności, właściwym sądem jest sąd, w obrębie którego znajduje się jej miejsce zamieszkania. Osoba zagraniczna dokonuje rejestracji w sądzie właściwym ze względu na siedzibę zakładu lub innej jednostki organizacyjnej tej osoby.
Sądy prowadzące Rejestry Handlowe zwane są Sądami Rejestrowymi. Sądy Rejestrowe działają w ramach Sądów Powiatowych (Okresný súd) w następujących miejscowościach: Banská Bystrica, Bratislava I, Košice I, Nitra, Prešov, Trenčín, Trnava, Žilina.
Adresy poszczególnych Sądów dostępne są na stronie Ministerstwa Sprawiedliwości Republiki Słowackiej http://www.justice.gov.sk
Opłaty dotyczące rejestracji firm:
a) złożenie wniosku o wpis do rejestru handlowego
• spółka akcyjna 25.000 SKK
• inna osoba prawna 10.000 SKK
• osoby fizyczne prowadzące działalność gospodarczą 5.000 SKK
• oddziały osób prawnych 10.000 SKK
• oddziały osób fizycznych prowadzących działalność gospodarczą 1.000 SKK
b) wniosek o zmianę formy prawnej przedsiębiorstwa 10.000 SKK
c) inne zmiany danych 2.000 SKK
Wpisów do Rejestru Handlowego jak również zmian w tych zapisach, dokonuje się za pomocą specjalnych formularzy dostępnych na stronie http://www.orsr.sk. Na tej stronie, dla celów informacyjnych, można również uzyskać wypisy z Rejestru Handlowego zapisanych tam osób.
Źródło: http://www.eic.tarr.org.pl/prasa/zakladanie_firmy-slowacja.php
Zakładanie firmy w Państwach Członkowskich UE - SŁOWACJA
Słowacja przyciąga inwestorów zagranicznych dobrymi warunkami inwestycyjnymi, niskimi podatkami i swobodą obrotu nieruchomościami. Koszty pracy na Słowacji należą do najniższych w Unii Europejskiej, a siła robocza jest wysoko wykwalifikowana. Często inwestorzy, mając do wyboru zaangażowanie swojego kapitału w Polsce lub na Słowacji, wybierają właśnie Słowację. W ostatnich latach gospodarka słowacka dynamicznie się rozwija. Według danych Eurostatu wartość PKB Słowacji w przeliczeniu na jednego mieszkańca stanowi około 47% średniej krajów UE (przed Polską, Estonią, Litwą i Łotwą).
Działalność gospodarcza na Słowacji regulowana jest przede wszystkim czterema podstawowymi aktami prawnymi:
• kodeksem handlowym z 1991 r. (Obchodný zákonník),
• kodeksem spółek handlowych z 2003 r. (Zákon o obchodnom registri),
• ustawą o działalności gospodarczej z 1991 r. (Živnostenský zákon),
• ustawą o rejestrze handlowym z 2004 r.
Zgodnie ze słowacką ustawą o działalności gospodarczej przedsiębiorcy zagraniczni korzystają ze swobody uruchamiania działalności gospodarczej i mogą uruchomić firmę na terytorium Słowacji na tych samych zasadach jak obywatele tego kraju. Od potencjalnych przedsiębiorców wymaga się:
• pełnoletności,
• pełnoletności,
• niekaralności za czyny umyślne.
Podobnie jak w Polsce w niektórych przypadkach dodatkowo wymaga się odpowiednich kwalifikacji lub doświadczenia zawodowego. Niektóre ściśle określone w ustawie rodzaje działalności gospodarczej wymagają również uzyskania odpowiednich pozwoleń lub koncesji.
Rejestracja samodzielnej działalności gospodarczej na własny rachunek jest prosta i podobna do procedury polskiej. Lokalne urzędy ds. działalności gospodarczej (Živnostensky úrad) prowadzą ewidencję przedsiębiorców, podobnie jak polskie urzędy gminy. Wypełnienie i złożenie odpowiedniego wniosku, a następnie wydanie pozwolenia o wpisie do ewidencji (živnostenský list) jest warunkiem uruchomienia działalności gospodaczej osoby fizycznej. W przypadku działalności reglamentowanej należy rownież wypełnić wniosek o wydanie odpowiedniego zezwolenia lub koncesji.
Osoby prawne podlegają dodatkowo rejestracji w słowackim rejestrze handlowym, który jest prowadzony we właściwym sądzie okreowym (Okresný súd). Do wniosku należy dołączyć:
• umowę spółki lub akt założycielski oddziału,
• pisemne oświadczenie administratora wkładu o dokonanej wpłacie na poczet kapitału zakładowego,
• orzeczenie rzeczoznawcy, że wartość wkładu niepieniężnego odpowiada wartości wymaganego wkładu pieniężnego,
• zezwolenie na prowadzenie działalności gospodarczej lub koncesję wydaną przez urząd ds. działalności gospodarczej,
• wypis z rejestru karalności dla osób upoważnionych do czynności prawnych w imieniu przedsiębiorstwa,
• pisemne oświadczenie założyciela, że nie jest jedynym wspólnikiem w więcej niż dwóch spółkach z o.o., jeżeli założycielem spółki jest jedna osoba fizyczna,
• jeżeli spółkę zakłada jedna spółka z o.o., pisemne oświadczenie założyciela, że nie jest jednoosobową spółką z o.o.,
• inne dokumenty potwierdzające dane wpisywane do rejestru handlowego.
Zgodnie z prawem słowackim wydanie potwierdzenia o wpisie można odebrać z sądu w siódmym dniu roboczym, licząc od następnego dnia po złożeniu wniosku o wpis. W tym czasie pracownicy sądu dokonują weryfikacji danych zawartych w formularzu oraz załączonych dokumentach. Opłaty rejestracyjne wynoszą w zależności od formy prawnej od 5 000 do 20 000 SKK (osoby fizyczne płacą 000 SKK, ich oddziały 1 000 SKK, spółki akcyjne 20 000 SKK, inne osoby prawne 10 000 SKK, oddziały osób prawnych 5 000 SKK). Numer statystyczny IČO, odpowiednik polskiego REGON, osobom prawnym przydziela sąd rejestrowy w momencie wpisu, a osobom fizycznym - urząd, który wydaje potwierdzenie dokonania wpisu do ewidencji przedsiębiorców.
Przedsiębiorca planujący otwarcie firmy na Słowacji może wybrać jedną z form przewidzianych w słowackim kodeksie handlowym:
• spółka akcyjna (akciová společnost', k.s.),
• spółka z ograniczoną odpowiedzialnością (spoločnost' s ručením obmedzeným, s.r.o.),
• spółka komandytowa (komanditná spoločnost', k.s.),
• spółka jawna (verejná obchodná spoločnost', v.o.s.),
• oddział firmy (organizačná zložka podniku zahraničnej osoby).
Ponadto prawo słowackie przewiduje występowanie innych, dość rzadko w praktyce spotykanych form, takich jak: spółdzielnia (družstvo), spółka cicha (Zmluva o tichom spoločenstve) i stowarzyszenie (zmluva o združení). Bardzo popularną formą wśród drobnych przedsiebiorców jest samodzielna działalność gospodarcza na własny rachunek (živnost'). Najpopularniejszą wśród inwestorów zagranicznych formą organizacyjno-prawną jest spółka z o.o. oraz oddział.
Pewną barierą dla wszystkich firm rozpoczynających działalność gospodarczą na Słowacji jest warunek posiadania nieruchomości lub jej wynajmu z przeznaczeniem na siedzibę firmy. Wiąże się to oczywiście z kosztami, jednak rynek słowacki jest atrakcyjny, a koszty wynajmu są relatywnie niskie w porównaniu z innymi krajami UE.
Rok podatkowy na Słowacji jest tożsamy z rokiem kalendarzowym. Zeznania podatkowe należy złożyć we właściwym urzędzie podatkowym najpóźniej do 31 marca następnego roku. System podatkowy po reformie z 1 stycznia 2004 r. jest bardzo prosty i przejrzysty. Na Słowacji obowiązuje liniowa stawka podatku dochodowego od osób fizycznych w wysokości 19%. Ogromną zaletą jest nieopodatkowanie dywidend, wprowadzone również od 1 stycznia 2004 r. Natomiast zyski z kapitału są opodatkowane stawką 19%. Stawka słowackiego podatku od wartości dodanej DPH jest liniowa i wynosi 19%. Jeśli przedsiębiorca nie jest zarejestrowanym płatnikiem VAT, przysługuje mu prawo odliczenia 25% przychodów z tytułu poniesionych wydatków. Ponadto władze Słowacji przyciągają inwestorów zagranicznych licznymi ulgami i zwolnieniami podatkowymi przeznaczonymi dla nowych inwestycji.
Podatek akcyzowy obejmuje alkohol etylowy, piwo, wino, wyroby tytoniowe i tytoń oraz węglowodorowe paliwa i smary. Stawka podatku od sprzedaży (transferu) nieruchomości wynosi 3%, a podatek od nieruchomości od 0,25 do 0,75%, w zależności od rodzaju gruntu. Na Słowacji płaci się też podatek drogowy, a za korzystanie z autostrad pobierane są opłaty w formie sprzedaży winiet.
Łączne obciążenia na poczet systemu ubezpieczeń społecznych, jakie ponosi pracodawca, wynoszą 35,20% płacy brutto. Pracownik dodatkowo opłaca składkę w wysokości 13,40%. W wypadku samozatrudnionych stawka wynosi 49,15%. Minimalna ustawowa płaca w 2004 roku wynosiła 148,95 EUR. Tania i wykwalifikowana siła robocza jest niewątpliwie atutem tego kraju. Koszty pracy na Słowacji należą do najniższych w poszerzonej Unii Europejskiej.
Źródło: http://www.firmakalisz.pl
Prowadzenie działalnosci gospodarczej
Samozatrudnienie należy do tej pierwszej kategorii.
Osoba fizyczna z zagranicy może prowadzić działalność gospodarcza na identycznych zasadach jak obywatele Słowacji — powinna jedynie spełniać ogólne i specyficzne warunki określone w ustawie o działalności gospodarczej. Osoba fizyczna ma obowiązek zgłoszenia faktu rozpoczęcia działalności gospodarczej we właściwym dla miejsca działalności urzędzie ds. działalności gospodarczej (Živnostensky úrad). W niektórych wypadkach musi również wystąpić o wydanie pozwolenia lub koncesji.
Ogólne warunki prowadzenia działalności to ukończone 18 lat, zdolność do podejmowania czynności prawnych oraz niekaralność za czyny umyślne. W niektórych branżach wymagane jest udokumentowanie odpowiedniego przygotowania fachowego.
Koncesje wymagane są w przypadku produkcji, konserwacji, likwidacji i handlu bronią, amunicja oraz materiałami wybuchowymi, świadczenia usług w zakresie lotnictwa, transportu osobowego, wymiany walut, ochrony mienia, aukcji, weterynarii, prowadzenia cmentarzy oraz usług kurierskich. Wymagania niezbędne do otrzymania koncesji zawiera ustawa.
Osoby prawne również maja identyczne prawa jak Słowacy, o ile pewne przepisy nie stanowią inaczej (np. ustawa o działalności gospodarczej lub umowy międzynarodowe).
Zasady prowadzenia działalności gospodarczej określają Kodeks handlowy Republiki Słowackiej oraz ustawa o działalności gospodarczej. Poprzez prowadzenie działalności gospodarczej przez osobę zagraniczna rozumie się działalność gospodarcza prowadzona za pośrednictwem przedsiębiorstwa osoby zagranicznej lub jej jednostki organizacyjnej (oddziału) powołanej na terytorium Słowacji. Najczęstszą forma prawna prowadzonej działalności gospodarczej jest spółka z ograniczona odpowiedzialnością (słowacka spółka s.r.o.)
Aby rozpocząć działalność, niezbędne jest wpisanie podmiotu do Rejestru Handlowego. Potrzebne są dane osoby wnioskującej i nowego podmiotu (nazwa handlowa, siedziba, przedmiot przedsiębiorstwa, wysokość kapitału zakładowego, imiona i nazwiska oraz miejsca zamieszkania osób upoważnionych do podejmowania czynności prawnych w imieniu przedsiębiorstwa itp.). Rejestracje należy poprzedzić wizyta w urzędzie ds.
działalności gospodarczej (Živnostensky úrad). W Rejestrze Handlowym niezbędne będzie przedstawienie zaświadczenia o zgłoszeniu działalności oraz w niektórych przypadkach przedstawienie zezwolenia lub koncesji na prowadzenie działalności gospodarczej w danym zakresie.
Kodeks handlowy dopuszcza możliwość powołania jednoosobowej spółki prawa handlowego, można też być wspólnikiem słowackiej lub innej zagranicznej osoby prawnej.
Do wniosku o wpis do Rejestru Handlowego należy załączyć:
• umowę spółki lub akt założycielski oddziału,
• statut, o ile został przyjęty,
• pisemne oświadczenie administratora wkładu o dokonanej wpłacie na poczet kapitału zakładowego, orzeczenie rzeczoznawcy, iż wartość wkładu niepieniężnego odpowiada wartości wymaganego wkładu pieniężnego,
• zezwolenie na prowadzenie działalności gospodarczej lub koncesja wydana przez urząd ds. działalności gospodarczej,
• wypis z rejestru karalności osób upoważnionych do czynności prawnych w imieniu przedsiębiorstwa,
• pisemne oświadczenie założyciela, iż nie jest jedynym wspólnikiem w więcej niż dwóch spółkach z ograniczona odpowiedzialnością, jeżeli założycielem spółki jest jedna osoba fizyczna,
• jeżeli spółkę zakłada jedna spółka z o.o., pisemne oświadczenie założyciela, że nie jest jednoosobowa spółka z ograniczona odpowiedzialnością,
• inne dokumenty stwierdzające fakty zapisywane do Rejestru Handlowego.
Dokonanie wpisu do Rejestru Handlowego jest płatne. Rejestry Handlowe dla osób prawnych prowadzone są w sądach powiatowych (Okresne sudy) w siedzibie sadów wojewódzkich (Krajske sudy). Znajdują się w miastach wojewódzkich. Rejestracji dokonuje się w sądzie właściwym ze względu na siedzibię podmiotu lub innej jednostki organizacyjnej.
System podatkowy
Słowacja podpisała z Polska umowę o unikaniu podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu, która jest płatna od 18.08.1994
W Słowacji obowiązuje 19-procentowy podatek liniowy od wszystkich dochodów osiąganych przez osoby fizyczne, prawne, rezydentów i nie rezydentów. Niektóre dochody są zwolnione z opodatkowania, wymienia je ustawa o podatku dochodowym. Obowiązkiem podatkowym objęte są wszystkie dochody osiągane na terenie Słowacji. Polska i Słowacja podpisały umowę o unikaniu podwójnego opodatkowania od dochodów i
majątku. Podstawę opodatkowania stanowią przychody pomniejszone o koszty ich uzyskania, kwoty zwolnione od podatku oraz stratę z bieżącego lub poprzedniego okresu podatkowego.
Część dochodu osób fizycznych jest zwolniona z podatku. Podstawę podatkowa obniża się o 19,2-krotnosc minimum socjalnego, obowiązującego na dzień 1 stycznia roku podatkowego, na podatnika. Taka sama wartość odlicza się w przypadku współmałżonka, który nie posiada własnych dochodów. Ta zasada dotyczy jednak podatników posiadających stały pobyt na terenie kraju.
Podatek VAT (zwany tutaj DPH) wynosi równie_ 19 procent. W niektórych przypadkach obowiązują całkowite zwolnienia. Ponadto obowiązuje podatek od nieruchomości i ich transferu, podatki akcyzowe i podatek od pojazdów motorowych.
Ważne adresy:
Ambasada Republiki Słowackiej w Polsce
00-581 Warszawa
ul. Litewska 6
tel. 022 525 81 10
www.ambasada-slowacji.pl
Wydział Konsularny Ambasady
(adres jw.) tel. 022 525 81 10
e-mail: obeo@varsava.mfa.sk
Wydział Handlowy Ambasady
(adres jw.) tel. 022 525 81 10
e-mail: obeo@varsava.mfa.sk
Ambasada Polski w Republice Słowackiej
814 91 Bratislavaul. Hummelova 4
tel. 00 421 254 413 175
www.polishembassy.sk
Wydział Konsularny (adres jw.)
tel. 00 421 254 413 193
e-mail: bratampl@nextra.sk
Strona głównaCzy weźmiesz udział w konkursie na najpiękniejszy ogród lub balkon?
archiwum ankiet
tel. 0 32 67 216 61 do 63 fax 0 32 67 215 13
urzad@zawiercie.eu
